Чтобы лучше запомнить полезные выражения, давайте прочитаем этот диалог вслух. Все полезные фразы мы выделили зеленым, обратите на них особенное внимание:
— Mi dispiace che l’ascensore si è rotto di nuovo. Abbiamo contattato il tecnico. Arriverà domani mattina.
— È già la terza volta che succede.
— Capisco il disagio, ma la ditta ha avuto ritardi con i pezzi di ricambio.
— Così non va per niente bene. Salire al quarto piano a piedi è scomodo (non è comodo).
— Possiamo mettere un avviso e aiutare le persone con difficoltà a salire.
— Posso salire da solo, ma mi pesa (però mi pesa), vorrei una soluzione.
— Allora oggi stesso sollecito il tecnico e chiedo priorità.
— Avete detto lo stesso (la stessa cosa) anche l’ultima volta. Ma il tecnico è venuto (arrivato) dopo due giorni. Voglio essere preso sul serio.
— Mi creda, La prendo sul serio.
— Non mi sembra (pare) così. Sono frustrato: la situazione non è normale.
— Ha ragione. Dopo l’intervento Le mando un resoconto scritto.
— Mi aspettavo di più da voi. Che delusione!
Совет: пишите Giuseppe достаточно длинные фразы (не менее 8-10 слов) или даже несколько связанных предложений cразу. Понимая контекст, бот сможет дать более точные рекомендации.
Если вдруг ответ покажется вам непонятным или возникнет какое-то недопонимание, вы всегда можете обратиться к преподавателю-человеку по старинке)) В конце упражнения вы найдете форму обратной связи, ответ на ваш вопрос преподаватель отправит на электронную почту.