Тест 2. Итальянские звуки [t] и [d]

2. Звуки [t] и [d]

#2
Две большие разницы :)

Следующее задание поможет прочувствовать разницу между итальянским и русским произношением. Прочитайте эти пары слов, концентируясь на том, что вы по-разному произносите [t]/[d] и [т]/[д]:

tigre — тигр

motivo — мотив

titolo — титул

tipo — тип

politica — политика

stile — стиль

stimolo — стимул

istituto — институт

disco — диско

medico — медик, врач

bandito — бандит

dialogo — диалог

dialetto — диалект

direttore — директор

dinamite — динамит

#4
Тренировка в тренажёрном зале

В чём-то тренировка произношения похожа на поход в тренажёрный зал. И там, и там важны регулярность занятий и правильная техника. Сейчас давайте сосредоточимся на втором. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на правильную технику — положение кончика языка.

Кстати, вы можете сделать несколько подходов — прямо как в тренажёрном зале :)

ti

tigre — тигр

notizia — новость

stile — стиль

artista — артист

matita — карандаш

cantina — подвал

partita — матч

dentista — стоматолог

mattino — утро

postino — почтальон

te

terra — земля

ponte — мост

potere — власть

castello — зàмок

dente — зуб

teglia — противень

altezza — высота

stella — звезда

tempesta — буря

biblioteca — библиотека

di

dito — палец

giardino — сад

divano — диван

sardina — сардина

discoteca — дискотека

dipinto — картина

dieta — диета

credito — кредит

distanza — расстояние

udito — слух

de

deserto — пустыня

modesto — скромный

delfino — дельфин

modello — модель

destino — судьба

podella — сковорода

moderno — современный

dentifricio — зубная паста

scodella — миска

dettato — диктант

#4
Тренировка в тренажёрном зале

Ну что, добрались до любимых скороговорок?)) Сначала послушайте, как их произносит итальянец, и медленно повторите за ним. А потом постепенно увеличивайте скорость до максимума.

Проследите, что из-за скорости не страдает качество: если вы будете делать всё правильно, то почувствуете, что во время чтения скороговорок ваши губы, язык и рот двигаются очень-очень быстро. Если этого ощущения нет, вернитесь к медленному чтению и проверьте себя перед зеркалом.

Tre tigri contro tre tigri, tre tigri contro tre tigri.